Tag: The Book of Questions in Hindi
नेरूदा के सवालों से बातें – IV
अनुवाद: पुनीत कुसुम
स्वर्ग में, एक गिरिजाघर है हर एक उम्मीद के लिए
और हर उस उम्मीद के लिए जो अधूरी रही, एक गिरिजाघर है
शार्क नहीं करती...
सवालों की किताब – IV
अनुवाद: पुनीत कुसुम
कितने गिरिजाघर हैं स्वर्ग में?
शार्क मछली क्यों नहीं करती आक्रमण
निर्लज्ज जलपरियों पर?
क्या धुंध करती है बातें बादलों से?
क्या यह सच है कि...
नेरूदा के सवालों से बातें – III
अनुवाद: पुनीत कुसुम
मैं बताती हूँ, न ही गुलाब नग्न है, न पहने हैं कपड़े गुलाब ने
लेकिन केवल इंसान का दिल ही कर सकता है...
सवालों की किताब – III
अनुवाद: पुनीत कुसुम
बताओ मुझे, क्या गुलाब नग्न है
या यही उसकी एकमात्र पोशाक है?
क्यों छिपाते हैं वृक्ष
अपनी जड़ों का वैभव?
कौन सुनता है
चोर मोटरगाड़ियों के पछतावे?
बारिश...
नेरूदा के सवालों से बातें
अनुवाद: पुनीत कुसुम
नेरूदा के सवालों से बातें - III
नेरूदा के सवालों से बातें - IV
सवालों की किताब – II
अनुवाद: पुनीत कुसुम
यदि मैं मर गया हूँ और इस बात से अनजान हूँ
तो वक़्त मैं पूछूँ किससे भला?
फ्रांस में, बसन्त कहाँ से
पा जाता है...
सवालों की किताब – I
अनुवाद: पुनीत कुसुम
बड़े-बड़े हवाई जहाज
क्यों नहीं उड़ते लिए साथ अपने बच्चों को?
कौन सी पीली चिड़िया
अपना घोंसला भर लेती है नींबूओं से?
वे हेलीकाप्टरों को क्यों...
सवालों की किताब
अनुवाद: पुनीत कुसुम
सवालों की किताब - I
सवालों की किताब - II
सवालों की किताब - III
सवालों की किताब - IV