लघुकथा

"जो पशु न्याय की तलाश में शेर की गुफा में घुसा, उसका अंतिम फैसला कितनी शीघ्रता से हुआ, इसे सब जानते हैं।"

लघुकथा: 'रसोई-घर और पाखाना' - हरिशंकर परसाई गरीब लड़का है। किसी तरह हाई स्‍कूल परीक्षा पास करके कॉलेज में पढ़ना चाहता है। माता-पिता नहीं...

"वह धन्यवाद कहकर चली गई। मैं उसे देखता हुआ सोचने लगा कि दुनिया में ताकतवर बनना कितना आसान है।"

एक गरीब कवि और एक धनी मूर्ख के विचारों की अदला-बदली हो जाए तो उनका व्यवहार कैसा होगा? पढ़िए खलील जिब्रान की यह लोककथा!

अनुवाद: सुकेश साहनी देवता और शैतान इंसान के ही दो रूप हैं.. परिस्थितियों के अनुसार इंसान ही ये दोनों रूप धारण करता है! एक चित्रकार ने जब इन दोनों रूपों को इंसानों में ढूँढना चाहा तो उसे ये दोनों ही नहीं मिले, और जब मिले तो एक आश्चर्य ने उसे घेर लिया.. क्या था चित्रकार के उस आश्चर्य का कारण, पढ़िए ओ. हेनरी की लोककथा 'कैदी' में!

"जिस दर्द को तुम्हारी पड़ोसिन झेल रही है, वह अत्यन्त सुन्दर एक मोती है।"